문제
당신은 아파트에서 문제를 발견했으며, 이를 집주인에게 알려야 합니다. 편지를 작성해 이를 알리세요.

편지에서:
• 문제를 설명하세요,
• 그것이 당신에게 어떻게 영향을 미치는지 설명하세요,
• 신속한 수리를 요청하세요.

플래닝

1. 문제 설명: 주방 싱크대 배수구가 막혀 물이 제대로 빠지지 않음.
2. 영향: 일상적인 음식 준비와 청소에 문제가 생김.
3. 요청: 문제의 신속한 해결을 요청.

모범답안(영어)
Dear [Landlord's Name],

I am writing to inform you about an issue that has arisen with the kitchen sink in my apartment. The drain is blocked, and as a result, water is not draining properly. This has made it difficult for me to carry out my daily cooking and cleaning activities.

The blocked sink has started to emit an unpleasant odor which is quite bothersome. Moreover, it has slowed down my routine as I must spend extra time managing the water overflow.

I would appreciate it if you could arrange for a professional plumber to fix this issue at your earliest convenience. A prompt repair would ensure that my living conditions return to normal without further delay.

Thank you for your attention to this matter.

Yours sincerely,
[Your Name]

모범답안(한글)
안녕하세요 [집주인 이름]님,

제 아파트의 주방 싱크대에 문제가 발생하여 이를 알려드리고자 합니다. 배수구가 막혀 물이 제대로 빠지지 않는 상황입니다. 이로 인해 일상적인 요리 및 청소 활동을 하기가 어렵습니다.

막힌 싱크대에서 불쾌한 냄새가 나기 시작했으며, 이는 상당히 성가십니다. 게다가, 물이 넘쳐 흐르지 않도록 관리하는 데 추가적인 시간을 할애해야 하므로 일상적인 생활이 늦어지고 있습니다.

이 문제를 해결하기 위해 전문가 배관공을 가능한 한 빨리 보내주시면 감사하겠습니다. 신속한 수리는 지체 없이 생활 환경이 정상으로 돌아갈 수 있도록 해 줄 것입니다.

이 문제에 대한 관심에 감사드립니다.

진심으로,
[당신의 이름]

좋은 표현
The drain is blocked
배수구가 막혀

Moreover
게다가

A prompt repair
신속한 수리